Symphony continues to attack Bloomberg. The startup is now collaborating with content/data providers to seamlessly deliver timely information into an organization's workflow.